Nasza Loteria NaM - pasek na kartach artykułów

Uczniowie z Łodzi na 3. miejscu w światowym finale Odysei Umysłu 2011

Emilia Białecka *Emkanabe*
Emilia Białecka *Emkanabe*
Emilia Białecka
11-letni łodzianie zajęli trzecie miejsce w finale Odysei Umysłu w USA. To duży wyczyn - w tej konkurencji brały udział 64 drużyny.

Odyseja Umysłu doprowadziła łódzkich uczniów do USA

Siedmioro uczniów Zespołu Szkół Społecznych STO przy ul. Czerwonej, którzy zdecydowali się wziąć udział w Odysei Umysłu, ostatnie miesiące spędzili bardzo pracowicie.

Już od lutego przygotowywali przedstawienie (o tematyce podróżniczej), a kiedy dostali się do ogólnopolskiego finału, każdą wolną chwilę poświęcali na dopracowywanie swojego spektaklu. Ich trud został wynagrodzony. Zostali zaproszeni na międzynarodowy finał Odysei Umysłu 2011 w USA, skąd wrócili z zaszczytnym trzecim miejscem. To duży wyczyn - w ich kategorii brały udział aż 64 drużyny.

- Sądzę, że każdy z nas ma euforię w sercu - cieszy się z osiągnięcia Julian Matulski, jeden z uczniów łódzkiej drużyny.

Zanim jednak wystąpili na Odysei na Uniwersytecie Maryland w Waszyngtonie, musieli przetłumaczyć swoje przedstawienie na język angielski. - Nie było to łatwe, ponieważ zawiera ono dużo idiomów i żartów, co było wręcz niemożliwe do przetłumaczenia - wyjaśnia Jeremi Cichawa, również uczeń ZSS STO. - Musieliśmy niektóre fragmenty, czy nawet postacie pozmieniać - dodaje.

Młodzi łodzianie, oprócz udziału w Odysei Umysłu, zwiedzili także Waszyngton, a także nawiązali nowe przyjaźnie, w tym z rówieśnikami z Virginii. Jak mówią jednogłośnie, wyjazd na finał Odysei Umysłu, to niezapomniane doświadczenie. I choć poznali smak prawdziwej rywalizacji, to przez cały czas pamiętali, co jest najważniejsze. - Odyseja to nie tylko konkurs, ale także dobra zabawa - podkreśla Natalia Kruk.

Weź udział w konkursach MM Łódź:

Kliknij w zdjęcie, żeby zobaczyć fotogalerię:

Pokaz kostiumów kąpielowych

Shakira w Łodzi

I łódzki Marsz Równości
od 12 lat
Wideo

Bohaterka Senatorium Miłości tańczy 3

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Polecane oferty

Materiały promocyjne partnera
Wróć na lodz.naszemiasto.pl Nasze Miasto